Pet Health - Veterinary Medicines-Products-Jinan Xinnuo Pharmaceutical Technology Co., Ltd.

Nano Silver Antibacterial Gel

纳米银皮肤抑菌凝胶

Nano Silver Antibacterial Gel

剂型 / Form	凝胶 / Gel
规格 / Specification	20 ml/tube · 50 ppm Ag⁺
功能主治	银离子抑菌凝胶，营造湿润伤口环境并抗菌抑菌，用于术后创面、黏膜及皮肤感染的护理。
Indications	Silver-ion gel: moist wound environment and antibacterial action for post-op wounds, mucosa and skin infections.

Wound Healing Powder (Fangfu Shengji San)

防腐生肌散

Wound Healing Powder (Fangfu Shengji San)

剂型 / Form	粉剂 / Powder
规格 / Specification	5 g/vial
功能主治	防腐生肌，收敛止血。
Indications	Herbal antiseptic: promotes tissue regeneration, astringent and haemostatic on wounds.

Compound Amoxicillin Soluble Powder

复方阿莫西林粉

Compound Amoxicillin Soluble Powder

剂型 / Form	粉剂 / Powder
规格 / Specification	1 g × 30 sachets/box
功能主治	用于呼吸系统、泌尿系统、皮肤及软组织等全身感染。
Indications	Amoxicillin + clavulanate: respiratory, urinary, skin and soft-tissue infections.

Potassium Peroxymonosulfate Powder

过硫酸氢钾复合物粉

Potassium Peroxymonosulfate Powder

剂型 / Form	粉剂 / Powder
规格 / Specification	5 g × 10 sachets/box; bulk drums
功能主治	消毒剂，用于环境消毒杀菌。
Indications	Broad-spectrum disinfectant for environmental sanitation and biosecurity programmes.

Chlorpheniramine Maleate Tablets

马来酸氯苯那敏片

Chlorpheniramine Maleate Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	4 mg × 36 tabs/box
功能主治	抗组胺药，用于过敏性疾病，如荨麻疹、过敏性皮炎、血清病等。
Indications	Antihistamine for urticaria, allergic dermatitis and serum sickness.

Betamethasone Tablets

倍他米松片

Betamethasone Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	0.5 mg × 36 tabs/box
功能主治	糖皮质激素类药，有抗炎、抗过敏等作用，主要用于炎症性、过敏性疾病等的治疗。
Indications	Corticosteroid: anti-inflammatory and anti-allergic for inflammatory and allergic disease.

Furosemide Tablets

呋塞米片

Furosemide Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	50 mg × 36 tabs/box
功能主治	利尿药，用于各种水肿症。
Indications	Loop diuretic for oedema of various origins.

Aminophylline Tablets

氨茶碱片

Aminophylline Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	50 mg × 36 tabs/box
功能主治	平喘药，松弛支气管平滑肌、扩张血管、利尿，用于缓解气喘症状；兼有较弱的强心和利尿作用。
Indications	Bronchodilator for asthma relief; mild cardiotonic and diuretic action.

Shuanghuanglian Tablets

双黄连片

Shuanghuanglian Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	0.3 g × 12 tabs/box
功能主治	感冒发热，辛凉解表。
Indications	Herbal (honeysuckle, skullcap, forsythia): common cold with fever, clears heat and relieves the exterior.

Isatis Root (Banlangen) Tablets

板蓝根片

Isatis Root (Banlangen) Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	0.5 g × 12 tabs/box
功能主治	清热解毒，除湿利胆。
Indications	Herbal: clears heat and toxin, removes dampness, benefits liver and gallbladder.

Amikacin Sulfate Injection

硫酸阿米卡星注射液

Amikacin Sulfate Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	2 ml × 10 amps/box
功能主治	氨基糖苷类抗生素，用于肠炎肺炎、皮肤感染、软组织感染、抗菌消炎（宠物小剂量配方）。
Indications	Aminoglycoside: enteritis, pneumonia, skin and soft-tissue infections.

Lincomycin HCl Injection

盐酸林可霉素注射液

Lincomycin HCl Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	2 ml × 10 amps/box
功能主治	可注射、可雾化，抗菌消炎，用于混合感染、咳嗽发烧（宠物小剂量配方）。
Indications	Lincosamide: mixed infections, cough and fever; injectable or nebulised (low-dose pet formula).

Enrofloxacin Injection

恩诺沙星注射液

Enrofloxacin Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	10% · 10 ml × 10 amps/box
功能主治	喹诺酮类抗菌药，用于细菌性疾病和支原体感染。
Indications	Fluoroquinolone: bacterial and Mycoplasma infections.

Enrofloxacin Injection (Crystal Form)

恩诺沙星注射液 · 转晶

Enrofloxacin Injection (Crystal Form)

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	2.5% · 2 ml × 10 amps/box
功能主治	咳喘肠炎、支原体、产后消炎、尿道消炎，缓解排尿不畅，对细菌繁殖静止期有活性。
Indications	Cough, enteritis, Mycoplasma, post-partum and urinary anti-inflammation; active on stationary-phase bacteria.

Flunixin Meglumine Injection

氟尼辛葡甲胺注射液

Flunixin Meglumine Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	10 ml × 10 amps/box
功能主治	解热镇痛、抗炎消炎，用于关节肿大、四肢疼痛、外伤跛行。
Indications	NSAID: antipyretic, analgesic, anti-inflammatory; joint swelling and lameness.

Gentamicin Sulfate Injection

硫酸庆大霉素注射液

Gentamicin Sulfate Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	2 ml × 10 amps/box
功能主治	肠炎腹泻、抗菌消炎、细菌感染（宠物小剂量配方）。
Indications	Aminoglycoside: enteritis, diarrhoea and bacterial infections (low-dose pet formula).

Aminophylline Injection

氨茶碱注射液

Aminophylline Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	250 mg / 2 ml × 10 amps/box
功能主治	平喘药，具有松弛支气管平滑肌、缓解气喘症状，以及扩张血管、利尿等作用。
Indications	Bronchodilator: relieves asthma, vasodilation and diuresis.

Cefquinome Sulfate Injection

硫酸头孢喹肟注射液

Cefquinome Sulfate Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	2.5% · 10 ml × 10 amps/box
功能主治	β-内酰胺类抗生素，用于治疗由多杀性巴氏杆菌或胸膜肺炎防线杆菌等引起的感染。
Indications	Fourth-generation cephalosporin: Pasteurella and Actinobacillus infections.

Carprofen Injection (Luoerqing)

洛尔清 · 卡洛芬注射液

Carprofen Injection (Luoerqing)

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	50 ml/vial · 50 mg/ml
功能主治	非甾体抗炎药，用于缓解犬骨关节炎引起的疼痛和炎症，用于犬软组织和骨外科手术的术后镇痛。
Indications	NSAID — National Class V new veterinary drug: canine osteoarthritis pain, post-op analgesia.

Neomycin Sulfate Tablets

硫酸新霉素片

Neomycin Sulfate Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	0.1 g × 12 tabs/box
功能主治	专治细菌性肠道感染。
Indications	Aminoglycoside for bacterial enteritis and intestinal infections.

Enrofloxacin Tablets

恩诺沙星片

Enrofloxacin Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	25 mg × 36 tabs/box
功能主治	喹诺酮类抗菌药，用于细菌性疾病和支原体感染。
Indications	Fluoroquinolone: bacterial diseases and Mycoplasma infections.

Cefadroxil Tablets

头孢羟氨苄片

Cefadroxil Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	125 / 250 mg × 36 tabs/box
功能主治	用于犬猫由敏感的葡萄球菌、链球菌、巴氏杆菌和克雷伯菌等引起的呼吸道、泌尿道、皮肤和软组织感染。
Indications	Cephalosporin for respiratory, urinary, skin and soft-tissue infections.

Doxycycline HCl Tablets

盐酸多西环素片

Doxycycline HCl Tablets

剂型 / Form	片剂 / Tablet
规格 / Specification	50 mg × 36 tabs/box
功能主治	四环素类抗生素，用于革兰氏阴性菌、阳性菌、支原体等的感染。
Indications	Tetracycline antibiotic for Gram-negative/positive bacteria and Mycoplasma infections.

Vitamin B12 Injection

维生素B12注射液

Vitamin B12 Injection

剂型 / Form	注射液 / Injection
规格 / Specification	1 ml × 10 amps/box
功能主治	贫血症、补血生血、生长迟缓、维生素缺乏（宠物小剂量配方）。
Indications	Anaemia, blood restoration, growth retardation and vitamin B deficiency.